Перейти к содержанию

Национальный гимн Анк-Морпорка


Мчит гиппо прочь, дракон блюет –
Анк-Морпорк предо мной встает.
Пусть лют и смел в бою другой –
Мы смело всех побьем деньгой.
С подметок до шлема все наше на вас,
И весь ваш генштаб, и ваш боеприпас.

Морпорика! Морпорика!
Мы миру мир несем,
И оптом им правим,
И твердо мы знаем:
Нас тронешь - заплатишь за все.

Пускай захватчики придут – на сувенирах разорим.
И мы их э-э… м-м… э-э… и в уши мать мы им.
Ага, угу, м-м… э-э… (etc)
Держите крепче свой клинок –
Мы держим его рукоять. В залоге, е…э-э… мать.

Морпорика! Морпорика!
Ты м-м… э-э… м-м…
И оптом ты правишь,
И твердо ты знаешь,
Что кредо твое – твой кредит
Где надо, всегда победит.

(c) Staff

Когда рыгают драконы и бегут бегемоты
В думах моих - только ты, Анк-Морпорк.
Пусть все хвалятся, что в войне знают толк -
За нас же храбро воюют банкноты.
Ваши шлемы - наши, ботинки - наши, доспех - наш и наши - медали.
Ваши лидеры принадлежат нам - троньте нас - и вы проиграли.

Морпоркия! Морпоркия!
Морпоркия правит бал!
Мы можем править вами оптом -
Троньте нас - и вашу валюту инфляция ждёт - а страну - развал.

Мы обанкротим всех захватчиков, мы продадим им сувениры,
Мы за долги ... их ... и ... во все дыры
Можете сунуть себе в ... ваши сияющие мечи
Мы взяли рукоять в залог, теперь - разве ... мочи.

Морпоркия! Морпоркия!
Мы ... ... ... ... лишь пыхтите натужно
Мы можем править вами оптом
Кредитуя то, что нужно.

(c) Мэкалль Мат Свер

Цитатник

"Для человека, верящего в Великого Бога Ома, жизнь могла быть очень простой. И нередко - весьма короткой."

"Мелкие Боги"

Рассылка новостей

Мета

Rambler's Top100 Get Firefox! Steppenwolf's Lair Терри Пратчетт

xhtml/css

Партнеры

Портал Цитадель Олмера WWWесь Tolkien по-RUсски Литературная газета Existo Фензин - сайт фантастики и фэнтези

Перейти к навигации